2. Déguisé en pirate: synonymes et utilisation

Déguisé en pirate

Synonymes soutenus:

• Habillé en flibustier: Utilisé dans le domaine historique ou littéraire pour décrire quelqu’un portant des vêtements caractéristiques des pirates.
• Costumé en corsaire: Employé généralement dans le domaine artistique ou théâtral pour désigner quelqu’un déguisé en pirate pour une représentation.
• Déguisé en boucanier: Utilisé dans le domaine de la piraterie pour qualifier quelqu’un se faisant passer pour un pirate.
• Vêtu en flibustier: Utilisé de manière plus formelle pour décrire quelqu’un portant des habits de pirate.

---

Liste de 15 mots composés avec « Déguisé en pirate »

Corsaire des mers

– Synonymes: Aventurier des océans, Pirate dissimulé, Navigant masqué

2. Capitaine au bandana

– Synonymes: Chef habillé en pirate, Commandant déguisé, Leader avec cache-œil

Flibustier des Caraïbes

– Synonymes: Boucanier masqué, Pillard des îles, Voleur caché

4. Marin en costume de corsaire

– Synonymes: Navigant en déguisement pirate, Matelot dissimulé, Équipage costumé

5. Boucanier déguisé en corsaire

– Synonymes: Pillard masqué en mer, Aventurier habillé, Voleur camouflé en marin

6. Pirate revêtu de haillons marins

– Synonymes: Bandit vêtu en personnages de mer, Coupe-jarret déguisé, Malfrat costumé en marin

7. Faux flibustier barbu

– Synonymes: Pirate avec fausse barbe, Contrefait pillard, Malandrin déguisé en marin

8. Farceur au tricorne

– Synonymes: Blagueur habillé en corsaire, Espiègle dissimulé, Plaisantin masqué

9. Corsaire caché derrière un masque

– Synonymes: Aventurier dissimulé en pirate, Pillard camouflé, Navigant masqué

10. Capitaine en pantalon bouffant

– Synonymes: Chef vêtu en pirate, Commandant déguisé, Leader avec haut-de-forme

1Flibustier au perroquet sur l’épaule

– Synonymes: Boucanier avec perroquet, Pillard à plumes, Voleur accompagné d’oiseau

12. Marin équipé de sabre et cache-œil

– Synonymes: Navigant armé en pirate, Matelot dissimulé, Équipage masqué

1Boucanier déguisé en moussaillon

– Synonymes: Pillard déguisé en jeune marin, Aventurier costumé, Voleur camouflé en moussaillon

14. Pirate avec boucle d’oreille

– Synonymes: Bandit avec boucle, Coupe-jarret orné, Malfrat accessoirisé

15. Faux flibustier tatoué

– Synonymes: Pirate avec faux tatouage, Contrefait pillard, Malandrin déguisé avec dessin sur peau

---

---

Expressions Soutenues pour « Déguisé en pirate »

3 expressions équivalentes:

• Costumé en flibustier
• Camouflé en corsaire
• Déguisement de boucanier

Définition succincte de chaque expression:

• Costumé en flibustier: Se déguiser en pirate des mers
• Camouflé en corsaire: Se cacher sous l’apparence d’un marin pirate autorisé
• Déguisement de boucanier: Costume imitant un pirate des Caraïbes

Domaines d’utilisation:

• Costumé en flibustier: Utilisé dans le domaine des soirées costumées et des fêtes déguisées
• Camouflé en corsaire: Utilisé dans le domaine de la piraterie et des jeux de rôles historiques
• Déguisement de boucanier: Utilisé dans le domaine du théâtre et des représentations artistiques

20 Phrases Soutenues pour « Déguisé en pirate »

• Il était costumé en flibustier pour le bal costumé.
• Le petit garçon s’est camouflé en corsaire pour jouer à cache-cache.
• Elle avait son déguisement de boucanier pour le carnaval de l’école.
• Les acteurs étaient tous déguisés en pirates pour la pièce de théâtre.
• Les enfants adorent se déguiser en flibustiers pour Halloween.
• Il s’amuse à se camoufler en corsaire dans le jardin.
• Elle a créé un superbe déguisement de boucanier pour son fils.
• Pour la soirée à thème, il s’est costumé en flibustier.
• Les invités étaient tous camouflés en corsaires pour la fête pirate.
• Il a confectionné un magnifique déguisement de boucanier pour le spectacle.
• Les personnages du film étaient tous déguisés en pirates de légende.
• On ne reconnaissait pas les acteurs costumés en flibustiers dans la foule.
• Les enfants étaient ravis de se camoufler en corsaires pour la chasse au trésor.
• Elle a passé des heures à préparer le déguisement de boucanier pour la fête de l’école.
• Pour le bal costumé, elle avait choisi de se déguiser en flibustière redoutable.
• Les figurants étaient tous camouflés en corsaires lors du tournage du film sur les pirates.
• Elle a cousu elle-même son déguisement de boucanier pour le carnaval de la ville.
• Les enfants étaient adorables déguisés en flibustiers pour le spectacle de Noël.
• Il se cache souvent dans le jardin, camouflé en corsaire en quête d’aventures.
• Elle a acheté un déguisement de boucanier pour son fils qui rêve de devenir pirate.